韩浩月
导语
第23届上海电影节，编剧坐而论道，这场由派乐传媒主办的论坛，被命名为“派乐盟”，整场活动除了结尾时与上海戏剧学院的一个简单签约，有“结盟”的意思，其它更多内容，是在探讨编剧如何创作出更优秀、精彩的剧本，如何看待编剧在影视产业链中的位置。
从左至右依次为：周黎明、Vaun Wilmott、张永琛、Nicole Clemens、五百
这是场没有吐槽、没有抱怨、具有建设意义的一场论坛。来自美国的两位娱乐业从业者——美剧《越狱》编剧兼执行制片人Vaun Wilmott以及Anonymous公司总经理、好莱坞金牌制作人Nicole Clemens，与国内资深编剧张永琛，著名导演、五元文化创始人五百、著名文化评论人周黎明，共同在现场贡献出不少真知灼见。
编剧如何把创意导入古老的故事
全球电影电视剧业陷入故事匮乏的状况已经持续多年，好莱坞在美国之外广泛地搜集好故事，中国则注重从传统文化、名著典籍中挖掘具有商业价值的好故事。在原创能力满足不了产业链对于优质剧本的庞大需求时，中美都不约而同地把视线投向了古老的故事，以及IP延伸开发与改编。
美剧《越狱》编剧兼执行制片人Vaun Wilmott
Vaun Wilmott在谈到《越狱》制作到第五季，如何为剧本注入兴奋点、避免观众产生倦怠感时，称第五季《越狱》向荷马史诗《奥德赛》寻找灵感，在新的剧集创作中，除了继续使用前四季制作留下的看点与卖点的同时，还不断加入从《奥德赛》那里汲取的新元素，使得“通過不懈的争斗回归家庭”成为《越狱》第五季的价值观。Vaun Wilmott用一句很好懂的话语介绍第五季《越狱》，“以前是弟弟救哥哥，现在是哥哥救弟弟”，这让第五季《越狱》的卖点显得一目了然。
Vaun Wilmott还介绍了电视剧《圣域》创作的一些经验，他表示好看的剧集，要向观众展示他们从来没有看到过的五个元素。《圣域》的创作灵感来自于《圣经》，以天使的角度来叙事，这是一个非常讨巧的做法，编剧只是把当下的情绪、价值观、以及主流观众希望看到的戏剧冲突，对古老故事进行了新的诠释，创作与改编并没有触及到《圣经》受众的价值观核心，这使得《圣域》并没有触怒基督徒，剧作播出间，没有收到过一次抗议。
派乐传媒董事长、资深编剧张永琛
在中国，编剧依据原著作品改编的结果，就没有那么顺风顺水。派乐传媒董事长、资深编剧张永琛在介绍《孤芳不自赏》的剧本改编时，称并没有盲目考虑原著读者的感受，严格按照电视剧剧本的规律进行改编，坚决不能把小说拿来当电视剧拍，但尽管剧作很大程度地尊重了原著，还是有不少观众对剧作改编表示不满。这种状况，普遍发生于影视改编过程中，“原著党”成为不能得罪的一个群体，为编剧开展工作设置了不小的障碍。
在对古老故事的依赖程度上，中国要高于好莱坞，从众所周知的古老故事中撷取精彩片段，让一些电影公司赚得盆满钵满。但回顾这些高票房电影，不难发现，影片在公映时观众云集，但在回顾故事时，却发现影片没有留下什么值得回味的东西。是靠科技手段唤醒古老故事，还是靠核心创意赋予古老故事以新力量，这成为中国影视业面对的一个难题。
一部影视剧的核心创意，包括强烈的戏剧冲突、经得起考量的价值观、以及符合当下人思维的表达方式。如何没有一个坚硬而强大的核心创意，来作为古老故事的驱动力，那么翻拍经典，只不过是老故事借助新技术“还魂”，并不能让当代观众产生更多的情感共鸣和价值共鸣。
张永琛在谈及如何把创意倒入古老故事这个论题时，清楚地表达了他的看法，无论故事的外在形式怎么变化，观众总会去关注故事内在对于人性的表达，编剧需要通过有力的手段，让影片的戏剧内核、价值观得到非常清晰的展现，这样古老故事才能在当下绽放新的光芒。
艺术与商业之争是个伪命题
中国电影电视剧市场的繁荣，没有消弭作品的艺术与商业属性之争，反而，艺术与商业在很多时候被更多地对立起来，对立的目的，当然是为了抢夺创作上的话语权，以及寻求利益点。
在中国，影视剧的商业属性被抬升到了过高的位置，创作过程中对于所谓大数据的重视，作品定位时所谓的受众接受度调查，实现利润追求时无所不用其极的商业计算（小鲜肉的使用、商业广告的植入等），成为不少制作者和创作者放在首位要考虑的事情。而这一切的发生，都建立在“为观众着想”、“娱乐至上”的理论基础上。正是在这种商业至上概念的主导下，国产电影在经历了短暂的原创辉煌期之后，于去年开始至今，陷入了难以自拔的烂片泥淖，原创精神的缺失，使得影视作品的商业属性，变成一个豪华空洞的外壳。
与此同时，艺术电影仿佛拥有了某种隐形的权力。少量艺术片以牺牲商业收益为代价，以捍卫创作尊严为理由，把自己放置于悲壮的位置之上。讨伐商业片对于院线的霸占，要求院线经理多为艺术片排片，批判糟糕的市场环境于创作环境。媒体与观众，也通过“哄抬”艺术片身价的方式，来对商业片的低质量表达不满。但这样把艺术与商业对立起来，就真的能够促进创作达成共识、市场实现健康繁荣吗。
张永琛的观点获能代表那些一直思索这个问题的编剧们的看法，他在派乐盟的论坛上，表达了一个非常有力度的观点，“我从来不认为太小众的片子就是最好的艺术表达”，“艺术和商业一点儿也不矛盾”。这样的观点，应该成为整个影视行业的主流声音。中国影视创作的弊病之一，就是商业片缺乏艺术元素，没有丰沛的艺术张力，而文艺片则格局偏小，没有通过商业手段，使自己走向大众。可以说，没有艺术感的商业片，很难诞生经典，而没有商业意识的艺术电影，也因此失去传播力，变成少数电影人的自娱自乐。
五百导演
以导演身份参与编剧论坛的五百导演，也从自己角度谈了他的看法，其中有一个特别有意思也特别有挑战性的观点是，“编剧不要向观众妥协”。五百的说法，其实也暗含了许多人的期待，编剧不能挑战资方、不能挑战制片方、不能挑战导演和演员，这已经意味着在创作上受到了诸多捆绑，如果再妥协于观众，不能现在高于观众的层次上去创作，也基本决定了编剧失去创作优秀故事的能力。当一名编剧敢于与观众斗智斗勇，他也就拥有了最基本的创作自信。
Anonymous公司总经理、好莱坞金牌制作人Nicole Clemens
来自好莱坞的编剧、制作人，与来自中国的编剧、导演，他们的交流，有不少是指向艺术与商业之间的关系的。在好莱坞没有那么明显的商业片和艺术片区分，只有好看与难看的区别，好看的电影是相似的，那就是给观众提供基本娱乐的同时，也为观众提供开阔的思索空间。难看的电影也是相似的，它们的共同点，都是创意的匮乏，表现手段的雷同。作为编剧，有责任和义务从源头上，避免掉作品在艺术与商业之间无法取舍。给剧本一个清晰的类型风格，是拍出一部好作品的基本保障之一。
剧本公司是服务型企业还是引领型机构？
这几年，派乐传媒的名字频繁出现于行业内，赢得了“中国第一编剧团队”的称谓。他们的团队阵容当中，既有大众熟知的著名编剧张永琛、陈文贵、潘朴、徐海滨等坐镇，也有王跃燕（《傻根进城》）、冀安（《孤芳不自赏》）、耶马（《轩辕剑之汉之云》）、童仝（《抹布女也有春天》）、李颖（《金牌律师》）、丁丁《金婚风雨情》等实力编剧加盟。
派乐传媒正在创作以及即将问世的电视剧作品，包括《七日·生》《清明上河图密码》《冯梦龙传奇》《女君纪》《清宫熹妃传》《聂隐娘》《媚公卿》《圆月弯刀》《驸马那些事儿》《摸金玦》《钻石恋人》《复仇》《解放战争》《谍战西安》《铁道卫士》《火星小娇妻》《联觉》等。在剧作的规模数量上，已经达到一个不小的等级。
论坛现场合影
鉴于编剧在整个影视产业链中处在比较弱势的地位，类似派乐传媒这样的平台的建立，为编剧提供了一个展示才华的空间，更为编剧寻找到合适的创作路线、对接合适的制作公司，提供了支持与帮助。那么这个时候，编剧公司作为签约编剧的“娘家”，如何自我定位就变得尤为重要。是以服务型企业为立足之本，还是以引领型机构为追求目标，决定了一家编剧公司的前途。
服务型企业顾名思义，即服务于资本，当制作公司或者资本提出需求时，编剧公司组织编剧为之撰写合适的剧作。在这个合作模式下，编剧公司是乙方，要参照資本的意见来进行创作，并在售后服务的过程中，牺牲编剧意见，来满足所谓的市场需求。在这个模式之下，编剧公司或能赢得商业上的利益，但在掌握主动性、浮向产业链上游方面，是没有希望的。
而作为引领型机构，编剧公司拥有整个行业最稀缺的资源——优秀编剧。剧本是整个产业链的源头，没有好的作品，接下来的环节都无法得到顺畅的进行，或者说，剧本的优劣程度，直接决定了一部成品在未来的命运。认识到这点，其实就明确了编剧公司的重要性，编剧公司完全可以把自己置身于产业链源头位置，以优秀的人才和优质的作品，来强化自己的谈判砝码，并在一段时间的努力下，成功说服合作对象，变成真正意义上的甲方。
做服务型企业容易，做引领型机构难。只要门槛降低下来，编剧公司的剧本定制业务就不会少。而想要引领行业创作风向，为合作企业所尊重，编剧公司唯一的利器，就是拿出经典剧本，拿出成功案例，并不断创造成绩。
在派乐盟论坛上，张永琛也明白无误地表达了派乐传媒的目标，即编剧不但需要平台，也需要话语权，巩固编剧话语权的最好方式，就是以作品说话。派乐传媒的进击之路，是整个娱乐产业发展走向的一个见证。我们期待编剧公司能够担当起产业引领者的作用，在巩固自身话语权的同时，也为娱乐业健康良性发展，贡献智慧与力量。
